Obsah článku
Cestujete mimo Evropskou unii? Pak se připravte, že v cílové destinaci budete možná muset vyplnit příletovou a odletovou kartu. Jak se příletová karta vyplňuje, co obsahuje a jaké nejčastěji používané pojmy je dobré znát?
Co je to příletová a odletová karta?
Příletová karta neboli departure card je dokument, který vybrané státy vyžadují od turistů před vstupem na jejich území. Příletová karta slouží imigračním úředníkům a bezpečnostním složkám jako základní zdroj informací o osobách vstupujících na území státu. Dokument zpravidla obsahuje:
- jméno a příjmení,
- datum a místo narození,
- národnost,
- číslo letu,
- délku trvání pobytu,
- adresu pobytu,
- účel pobytu,
- a další údaje.
Vedle příletové karty existuje také odletová karta – landing card, která se odevzdává před opuštěním státu.
Kdy se příletová karta vyplňuje?
Příletová karta se vyplňuje většinou po přistání v cílové destinaci. Výjimkou ale není vyplnění během letu na palubě letadla. Dokument se po příletu odevzdává úředníkovi při vstupní pasové kontrole. Některé státy k příletové kartě vyžadují také formulář celní deklarace. Vyplnění příletové karty není složité, avšak její význam nepodceňujte.
- Příletovou kartu vyplňujte čitelně tiskacím písmem.
- Příletovou kartu jsou povinni odevzdat všichni cestující včetně dětí.
- Za děti vyplňují kartu rodiče, opatrovníci nebo jejich doprovod.
- Dejte pozor na správnost údajů.
- Uvedení nesprávných či zavádějících informací může způsobit zdržení.
- Pro rychlejší odbavení vložte příletovou kartu do pasu.
- Pokud si nejste jistí, požádejte o pomoc s vyplněním letušku nebo přítomný personál.
V některých zemích může turistovi část příletové karty zůstat, v takových případech se zbylá část příletové karty odevzdává při odletu.
Které země příletovou kartu požadují?
Povinnost vyplnit a odevzdat příletovou kartu si určuje každý stát samostatně. Příletová karta je vyžadována v mnoha turistických destinacích. Patří k nim například:
- Tunisko,
- Maroko,
- Thajsko,
- Dominikánská republika,
- Jamajka,
- Kapverdské ostrovy,
- Mexiko,
- Egypt,
- Isla Margarita,
- Keňa,
- Maledivy,
- Mauritius,
- Srí Lanka,
- Zanzibar.
Jaký je rozdíl mezi příletovou kartou a vízem?
Pozor, příletová karta není turistické vízum. Příletové karta je dokumentem potřebným pro vstup do země. Její odevzdání ale neopravňuje turistu k dlouhodobému pobytu v zemi. Před cestou si proto dopředu zjistěte, zda v cílové destinaci platí pro turisty vízová povinnost, jaké jsou její podmínky, i to, zda je o vízum zapotřebí žádat dopředu.
Které pojmy se vyplatí znát?
Příletové karty jsou vyhotoveny jak v národním jazyce cílové destinace, tak i v angličtině. Před začátkem vyplňování se proto dopředu seznamte s nejdůležitějšími pojmy.
- First name, surname – jméno a příjmení
- Date of Birth – datum narození
- Place of Birth – místo narození
- Nationality – národnost
- Adress where you live – adresa bydliště
- Address while visit in – adresa během pobytu
- Accommodation – ubytování
- Sex – pohlaví
- Marital status – rodinný stav
- Married – vdaná/ženatý
- Occupation – zaměstnání
- Purpose of visit – důvod cesty
- Businness – obchod
- Tourism – turistika
- City where Visa was Issued – místo vystavení víza
- Arrival – přílet
- Departure – odlet
- Flight number – číslo letu
- Only for official use – pouze pro úřední záznamy