Obsah článku
Francouzský jazyk neboli francouzština je klasifikován, jako indoevropský jazyk. Konkrétně jde o románský jazyk. Přesné zařazení je mezi západorománské jazyky. V dřívějších dobách bylo možné na tento jazyk narazit pod označením franština.
Jeho rozšíření ve světě je poměrně značné. Domluvíte se s ním nejenom ve Francii, ale také v mnoha dalších zemích.
- Alžírsko
- Benin
- Belgie
- Burkina Faso
- ČAD
- Burundi
- Demokratická republika Kongo
- Francouzská Guyana
- Džibutsko
- Francouzská Polynésie
- Gabon
- Guinea
- Guadeloupe
- Itálie
- Haiti
- Kambodža
- Kanada
- Kamerun
- Kongo
- Komory
- Libanon
- Laos
- Lucembursko
- Madagaskar
- Mali
- Mauricius
- Martinik
- Mayotte
- Nová Kaledonie
- Monako
- Niger
- Réunion
- Pobřeží slonoviny
- Rwanda
- Rovníková Guinea
- Sant-Pierre a Miquelon
- Senegal
- Středoafrická republika
- Seychely
- Togo
- Švýcarsko
- Tunisko
- Vanuatu
- Vietnam
- Wallis a Futuna
Historie a rozšíření ve světě
Francouzština je poměrně starým jazykem, jehož prvopočátky byly zaznamenány v roce 58 před naším letopočtem. Teprve až v germánském období docházelo k ucelenější podobě francouzského jazyka, a to vlivem germánských jazyků na samotnou francouzštinu. Ani ještě v době Karla Velikého nebyla francouzština tím, čím je dnes, ale byla spojována s řadou nejrůznějších nářečí. Až postupem let byly doformovány zásadní změny v pravopise, vznikla tzv. dubleta a jazyk se začal šířit rychlým tempem.
Dnes francouzštinou hovoří asi 90 milionů rodilých mluvčí. Kromě nich francouzský jazyk využívá ještě dalších 220 milionů ve vybraných částech světa. Mimo jiné jde o diplomatický jazyk používaný mezi organizacemi OSN, NATO a Evropskou unií.
Zajímavostí je také to, že spousta anglických slov má svůj základ právě ve francouzštině. Některé zdroje uvádějí, že to může být až 70 % slov.
Základní slovíčka a fráze
Především pro rodilé anglicky hovořící lidi je francouzština velice snadným jazykem, a to právě díky určité podobnosti. Ani pro českého občana však nejde o kategorii jazyků, které oplývají zvýšenou obtížností. Jen některé oblasti francouzštiny lze považovat za krkolomnější. Například ve francouzském jazyce můžete hlásku „o“ zapsat až třinácti odlišnými způsoby.
Níže uvádíme několik základních slovíček a frází vhodných při cestování.
- Dobrý den – Bonjour
- Dobré odpoledne – Bon après-midi
- Dobrou noc – Bonne nuit
- Dobrou chuť – Bon goût
- Děkuji – Merci
- Prosím – S'il vous plait
- Letenka – Billet
- Pokoj – Chambre
- Snídaně – Petit déjeuner
- Oběd – Déjeuner
- Večeře – Le dîner
- Letiště – Aéroport
- Vlak – Train
- Cestovní pas – Passeport
- Voda – De l'eau
- Supermarket – Supermarché
- Lékárna – Pharmacie
- Jak se máte? – Comment ça va?
- Jak se jmenuješ? – Comment t'appelles-tu?
- Jsem z Čech – Je suis de Bohême
- Kde bydlíte? - Oú habitez-vous?
- Kolik je hodin? - Quelle heure est-il?
- Mluvte prosím pomalu. – Parlez lentement, s´il vous plait.
- Nemluvím francouzsky. – Je ne parle pas francais.
- Přijímáte kreditní karty? – Acceptez-vous le paiement par carte?
- Mohu vidět menu, prosím? – Je peux avoir la carte, s'il vous plaît?
- Čekáme tady už hodinu. – Cela fait plus d'une heure que nous attendons.
- Ztratil(a) jsem se. – Je suis perdu.
- Můžete/Můžeš mi ukázat, kde to je na mapě? – Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan?
- Jak se dostanu…? – Comment je peux me rendre…?
- Kde si můžu koupit jízdenku na autobus/vlak? – Où puis-je acheter un ticket de bus/train?
- Kolik stojí jízdenka do… – Combien coûte un ticket pour…